عظیم جنگ! iPhone 11 Pro بمقابلہ Xiaomi Mi 10 Pro



Jaribu Chombo Chetu Cha Kuondoa Shida

Xiaomi اب کئی سالوں سے مضبوط ہو رہا ہے۔ روایتی طور پر، یہ ایک ایسی کمپنی کے طور پر سامنے آئی جس نے گراؤنڈ بریکنگ فونز کو گراؤنڈ بریکنگ قیمت پر پیش کیا، حالانکہ اس کی تازہ ترین ڈیوائسز نے پہلے سے ہی اوپر کا رجحان دیکھا ہے جو اسے ایپل، سام سنگ یا ہواوے جیسے بڑے برانڈز کے برابر کرتا ہے۔ اس پوسٹ میں ہم آئی فون 11 پرو کے ساتھ اس کمپنی کے دو ہیوی وائٹس کا سامنا کر رہے ہیں، جو کہ ایپل کے ذریعہ لانچ کیے گئے جدید ترین آلات ہیں۔



آئی فون 11 پرو بمقابلہ ژیومی ایم آئی 10 پرو: وضاحتیں۔

سچائی یہ ہے کہ تصریحات سے ہٹ کر، اسمارٹ فون جیسی ڈیوائس کسی دوسرے سے بہتر یا بدتر ثابت ہوسکتی ہے، چاہے اس کے کاغذ پر کم نمبر ہوں۔ تاہم، یہ خصوصیات کے اعداد و شمار صرف ایک سو فیصد مقاصد ہیں جو دو ٹرمینلز کا سامنا کرنے کے لئے دیئے جا سکتے ہیں. لہذا، بعد کے جائزوں سے آگے، آئی فون 11 پرو، آئی فون 11 پرو میکس اور ژیومی ایم آئی 10 پرو کا لباس اس طرح ہے۔



iphone 11 بمقابلہ xiaomi mi 10



خصوصیتآئی فون 11 پروآئی فون 11 پرو میکسXiaomi Mi 10 Pro
بیس آپریٹنگ سسٹمiOS 13۔iOS 13۔MIUI 11 Android 10 پر مبنی ہے۔
رنگچاندی، سونا، خلائی سرمئی یا آدھی رات کا سبز۔چاندی، سونا، خلائی سرمئی یا آدھی رات کا سبز۔موتی سفید یا تارامی نیلا.
طول و عرض14,4 سینٹی میٹر x 7,14 سینٹی میٹر x 0,81 سینٹی میٹر۔15,8 سینٹی میٹر x 7,78 سینٹی میٹر x 0,81 سینٹی میٹر۔16,26 سینٹی میٹر x 7,48 سینٹی میٹر x 0,89 سینٹی میٹر۔
وزن188 گرام۔226 گرام۔208 گرام۔
سکرین5.8 انچ OLED سپر ریٹنا ڈسپلے۔6.5 انچ OLED سپر ریٹنا ڈسپلے۔6.67 انچ AMOLED۔
مقررینڈبل سٹیریو اسپیکر (نیچے اور اوپر سامنے)ڈبل سٹیریو اسپیکر (نیچے اور اوپر سامنے)ڈبل سٹیریو اسپیکر۔
پروسیسرA13 بایونک ایک 2,5 گیگا ہرٹز۔A13 بایونک ایک 2,5 گیگا ہرٹز۔Qualcomm Snapdragon 865 a 2,84 GHz۔
قابلیت64 جی بی، 256 جی بی یا 512 جی بی۔64 جی بی، 256 جی بی یا 512 جی بی۔128 جی بی یا 256 جی بی۔
رام**8 جی بی یا 12 جی بی۔
بیٹری**4,780 mAh
سامنے والا کیمرہ12 Mpx con f/2,4۔12 Mpx con f/2,4۔20 Mpx con f/2,0۔
پچھلا کیمرہ-f/1.8 کے ساتھ 12 Mpx کا چوڑا زاویہ۔
f/2.4 اور 120º فیلڈ آف ویو کے ساتھ 12 Mpx کا الٹرا وائیڈ اینگل۔
f/2.0 کے ساتھ -12 ایم پی ایکس ٹیلی فوٹو لینس۔
آپٹیکل زوم ان اور آؤٹ x2 اور ڈیجیٹل زوم x10۔
-f/1.8 کے ساتھ 12 Mpx کا چوڑا زاویہ۔
f/2.4 اور 120º فیلڈ آف ویو کے ساتھ 12 Mpx کا الٹرا وائیڈ اینگل۔
f/2.0 کے ساتھ -12 ایم پی ایکس ٹیلی فوٹو لینس۔
آپٹیکل زوم ان اور آؤٹ x2 اور ڈیجیٹل زوم x10۔
f/1.6 f/2.4 f/2.4 اور f/2.4 کے یپرچرز کے ساتھ 108 Mpx کا چوگنی کیمرہ۔
کنیکٹرکنیکٹر لائٹننگ۔کنیکٹر لائٹننگ۔USB-C کنیکٹر۔
بائیو میٹرک سسٹمزچہرے کی شناختچہرے کی شناختآن اسکرین فنگر پرنٹ سینسر۔

ایپل عام طور پر بیٹریوں اور رام کی صلاحیت کے بارے میں صحیح معلومات نہیں دیتا ہے۔ یہ صرف یہ بتایا گیا ہے کہ ان آلات کے پاس ہے۔ خود مختاری کے 18 اور 20 گھنٹے . ان صلاحیتوں پر موجود غیر سرکاری معلومات مختلف جگہوں پر مختلف ہوتی ہیں، اسی لیے یہاں اس کی وضاحت نہیں کی گئی ہے۔ کسی بھی صورت میں، وہ لگتے ہیں Xiaomi Mi 10 سے کم اگرچہ A13 بایونک ان میں سے جو انتظام کرتا ہے وہ کچھ اور ہے جس کا ہم بعد میں تجزیہ کریں گے۔

اکاؤنٹ میں لینے کے لئے ایک تفصیل اور اس کی عکاسی نہیں کی گئی حقیقت یہ ہے کہ Xiaomi Mi 10 Pro میں 5G ٹیکنالوجی ہے۔ دستیاب ہے، ایسی چیز جو ایپل ڈیوائس سے ٹکراتی ہے، جس میں اس قسم کی کنیکٹیویٹی نہیں ہے۔

قیمت میں کتنا فرق ہے؟

قیمتوں کے بارے میں بات کرنا متعلقہ پہلوؤں کے بارے میں بات کر رہا ہے، اور یہ کئی وجوہات کی بنا پر ہے۔ ان میں سے پہلا یہ ہے کہ یہ آلات ہیں۔ مہنگا لیکن یہ اس بات پر بھی منحصر ہے کہ اس طرح کے پہلو سے ہر شخص کی قدر اور اس کی قوت خرید کتنی ہے۔ ایک اور تعین کرنے والا عنصر چھٹپٹ پیشکشیں اور وقت کے ساتھ قیمت میں کمی ہے۔ Apple کے معاملے میں، ہمیں لانچ کے ایک سال بعد تک سرکاری رعایت کے بغیر اور دیگر اداروں میں چند پیشکشوں کے ساتھ، زیادہ مستحکم قیمت ملتی ہے۔ Xiaomi Mi 10 Pro، اپنے حصے کے لیے، باقی اینڈرائیڈ ڈیوائسز کی طرح اپنی قیمت کو آہستہ آہستہ کم کرے گا اور اس کے پاس پہلے سے ہی مختلف جگہوں پر آفرز موجود ہیں۔



ان وجوہات کی بنا پر ہم نے ابتدائی قیمت کے مطابق جانے کا فیصلہ کیا ہے جس کے ساتھ ایپل اور Xiaomi کے آفیشل اسٹورز میں دونوں ٹرمینلز سامنے آتے ہیں۔ اس کے سب سے بنیادی ورژن میں، آئی فون 11 پرو اور 11 پرو میکس سے روانہ 1,159 اور 1,259 یورو بالترتیب دی Xiaomi Mi 10 Pro کا حصہ €999 اس کے سب سے بنیادی ورژن میں۔

قیمت میں فرق واضح ہے، کیونکہ ایپل اب بھی اوپر ہے۔ تاہم، یہ قابل ذکر ہے کہ Xiaomi کس طرح عوام کی عادت سے کافی زیادہ قیمتیں دکھاتا ہے۔ چینی کمپنی نے اس رجحان کو تبدیل کرنے کی وجوہات کچھ ایسی ہیں جو یہاں تجزیہ کرنے سے مطابقت نہیں رکھتی ہیں، لیکن یہ کم از کم حیرت انگیز ہے اور یہ صارفین ہی ہوں گے جو بالآخر فیصلہ کریں گے کہ آیا اس نسل کے درمیان اس فرق کو ادا کرنے کے قابل ہے یا نہیں۔ بیکار نہیں، اس ڈیوائس کا ممکنہ سب سے بڑا حریف 'گھر' کے ساتھ ہوسکتا ہے۔ Xiaomi Mi 9 Pro۔

کارکردگی اور بیٹری

ایپل گوگل کے خلاف تمام اینڈرائیڈ ڈیوائسز پر فائدہ اٹھانے پر فخر کر سکتا ہے۔ ہم اس حقیقت کا حوالہ دیتے ہیں کہ یہ خود کمپنی ہے جو سافٹ ویئر اور ہارڈ ویئر کو ڈیزائن کرتی ہے۔ اس کا ایک بہت ہی مثبت نکتہ ہے جو گزشتہ برسوں میں واضح ہو چکا ہے اور وہ یہ ہے کہ پروسیسر کارکردگی اور خودمختاری کو کافی حد تک بہتر کرنے کے قابل ہو سکتے ہیں حالانکہ ان کے پاس ترجیحی ضرورت سے کم صلاحیت ہے۔ اس نقطہ آغاز کے ساتھ، آئی فون 11 پرو ہمیں چھوڑ دو انتہائی سیال نظام اور ایک کے ساتھ بیٹری ایک دن سے زیادہ چلنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ خاص طور پر 'پرو میکس' کے معاملے میں، کیونکہ یہ برداشت کر سکتا ہے۔ تقریبا دو دن درمیانی استعمال کے ساتھ۔

دی Xiaomi Mi 10 Pro اس کے اپنے پروسیسر کو لاگو نہ کرنے کا نقصان ہے، لیکن سچائی یہ ہے کہ یہ اس کے لیے بہت اچھی طرح سے شاندار بیٹری جو برداشت کرنے کے قابل بھی ہے تقریبا دو دن ضرورت سے زیادہ استعمال کے ساتھ. نظام بھی بہت اچھا چلتا ہے۔ یہ سچ ہے کہ خالص Android نہیں ہے۔ ، لیکن اینڈرائیڈ 10 پر مبنی MIUI 11 کے ساتھ، لیکن یہ حسب ضرورت پرت اسٹاک ورژن سے بہت ملتی جلتی ہے، حالانکہ جمالیاتی فرق موجود ہیں۔ Qualcomm Snapdragon 865 ہر چیز کو بہت اچھی طرح سے بہتر کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔

آخر میں، اس معنی میں، اس پر زیادہ انحصار کرے گا ذاتی ذوق. اگر آپ کو اینڈرائیڈ پسند نہیں ہے، چاہے یہ Xiaomi کتنا ہی اچھا کیوں نہ ہو، آپ اسے استعمال کرنے میں آسانی محسوس نہیں کریں گے۔ اور اس کے برعکس بھی، کیونکہ اگر آپ iOS کو پسند نہیں کرتے ہیں تو آئی فون کی اچھی کارکردگی آپ کو معاوضہ نہیں دے سکتی ہے۔ سیکورٹی کے لحاظ سے آج دونوں سسٹم پہلے سے ہی کافی مماثل ہیں، اس لیے اس کا انحصار فعالیتوں یا ان تک رسائی کے طریقوں کے لحاظ سے چھوٹے فرقوں پر ہوگا۔

کیمروں کا کیا ہوگا؟

ہم پہلے ہی کیمروں کی خصوصیات دیکھ چکے ہیں اور سچ یہ ہے کہ Xiaomi Mi 10 Pro خاص طور پر اس کے لیے نمایاں ہے۔ 108 ایم پی ایکس اس کے کواڈ ریئر لینس میں۔ یہ نہ صرف ایپل ڈیوائس کو پیچھے چھوڑتا ہے بلکہ اینڈرائیڈ کے حریفوں کی ایک بڑی اکثریت کو پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔ لیکن یہ تصویروں کے معیار کو کس حد تک متاثر کرتا ہے؟ یہ درست ہے کہ یہ ایک اہم قدر ہے، لیکن کسی بھی صورت میں یہ فیصلہ کن نہیں ہے۔

عملی مقاصد کے لیے کوئی بھی تینوں میں سے کسی سے بھی مطمئن نہیں ہوگا۔ ٹرمینلز، چونکہ ان سب میں موبائل کیمروں میں جدید ترین ترقی ہے: نائٹ موڈ، الٹرا وائیڈ اینگل، پورٹریٹ موڈ میں تصاویر، اچھا فرنٹ کیمرہ... یہاں تک کہ سافٹ ویئر کے ذریعے علاج وہ دونوں اچھا کام کرتے ہیں، حالانکہ شاید اس وقت ایپل معروف ڈیپ فیوژن سسٹم کی وجہ سے بہتر ہے۔

میں ویڈیو ریکارڈنگ اس حقیقت کے باوجود کہ Xiaomi موبائل اپنے پیشرو کے مقابلے میں کافی بہتر ہوا ہے، سچ یہ ہے کہ یہ سب سے بہتر میں سے نہیں ہے۔ آئی فونز روایتی طور پر اس حصے میں بہترین رہے ہیں، خاص طور پر ان کے اچھے استحکام کے لیے۔ فی الحال اس فیلڈ میں آئی فون کے بہت اچھے حریف ہیں، لیکن ایم آئی 10 پرو ان میں سے ایک نہیں ہے۔ تاہم، ہم اس ڈیوائس کی اچھی کارکردگی کو دوبارہ اجاگر کرتے ہیں حالانکہ یہ بہترین نہیں ہے۔

xiaomi mi 10 pro کیمرہ

کے ساتھ تصاویر میں پورٹریٹ موڈ بیلنس Xiaomi کا انتخاب کرتا ہے۔ آئی فون اس کی بہت اچھی طرح تعمیل کرتا ہے اور دھندلا پن کی سطح کا تعین کرنے کے لیے بعد میں اچھی ایڈجسٹمنٹ کرتا ہے، لیکن اس کا مدمقابل فاصلے کے حساب کتاب اور پس منظر سے شخص یا چیز کی اچھی تفریق کے لحاظ سے اس سلسلے میں شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے۔ بلاشبہ، دونوں کے درمیان بہت زیادہ نمایاں فرق نہیں ہے۔ اگر ہم اعلیٰ درجے کے فونز کا موازنہ کریں تو تصاویر کے لحاظ سے بہت بڑے فرق کو تلاش کرنا آج واقعی مشکل ہے۔

دی فرق رنگوں کا یہ دونوں کے درمیان پیٹنٹ ہے اور وہ تمام حالات میں یکساں کارکردگی کا مظاہرہ بھی نہیں کرتے۔ زیادہ قدرتی رنگ، زیادہ سیر شدہ، کم اور زیادہ شور کے ساتھ دونوں میں پائے جا سکتے ہیں۔ جیسا کہ جب ہم آپریٹنگ سسٹم کے بارے میں بات کرتے ہیں، اس حصے میں ہم یہ بھی مانتے ہیں کہ یہ ہر ایک کا ذاتی معاملہ ہے اور ان کی ترجیحات۔ آخر میں، ہر ایک کا ذائقہ مختلف ہوتا ہے، اس لیے شاید کم از کم نتیجہ اخذ کرنے کے لیے دونوں کے درمیان درجنوں مثالوں کو چیک کرنا آسان ہو۔

نتیجہ

یہ پوسٹ اس مقصد کے ساتھ اٹھائی گئی ہے کہ کون سا زیادہ قابل قدر ہے اور سچ یہ ہے کہ ہم واضح جواب حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ لیکن یہ ان ٹرمینلز کے ساتھ اور دوسروں کے ساتھ بھی ہوتا ہے، کیونکہ ہر شخص کچھ پہلوؤں کو دوسروں پر ترجیح دے سکتا ہے اور اس کی بنیاد پر توازن کو ایک یا دوسرے کے لیے منتخب کیا جا سکتا ہے۔ اسی لیے ہم ایک دے سکتے ہیں۔ تکنیکی ڈرا دونوں کی عمومی کارکردگی کے لحاظ سے، اگرچہ ہر ایک کے حق میں مخصوص نکات، جیسے کہ آئی فون کی ویڈیو ریکارڈنگ، Xiaomi کی پورٹریٹ تصاویر۔

اگر آپ کے شکوک تجسس سے بالاتر ہیں اور آپ اس یا کسی اور ڈیوائس کو خریدنے میں ہچکچا رہے ہیں، تو ہماری بہترین تجویز یہ ہے کہ آپ دونوں کے بارے میں زیادہ سے زیادہ معلومات حاصل کریں۔ یہاں ہم نے بہت سے عنوانات کو تلاش کیے بغیر ایک عمومی تجزیہ کیا ہے، لیکن آخر میں ایسی لامتناہی تفصیلات ہیں جو آپ کی دلچسپی کا باعث بن سکتی ہیں۔ اس وجہ سے، ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ آپ فورمز، سوشل نیٹ ورکس میں داخل ہوں اور صارف کے تجربات سے مشورہ کریں، مخصوص تفصیلات طلب کریں جو آپ کی دلچسپی اور بہت کچھ کریں۔ آخر میں انتخاب آپ کا ہے اور صرف تمہارا۔